Turkish proverb:

When the axe came into the Forest, the trees said, The handle is one of us.

A modernized version:

The forest was shrinking but the trees kept voting for the axe, for the axe was clever and convinced the trees that because his handle was made of wood he was one of them.